その後のJAPAN-MMCC
The After and the future
日本語
写真・映像/Photos Movies
English

リメイクパワフルガール in 立教大学

Powerful girl in Japan-mmcc

リメイクパワフルガール in 立教大学

Powerful girl in Japan-mmcc

リメイクパワフルガール in 立教大学

Powerful girl in Japan-mmcc

リメイクパワフルガール in 立教大学

Powerful girl in Japan-mmcc

リメイクパワフルガール in 立教大学

Powerful girl in Japan-mmcc
To and From TOMODACHI
To and From TOMODACHI
To and From TOMODACHI
To and From TOMODACHI
To and From TOMODACHI
To and From TOMODACHI
To and From TOMODACHI
To and From TOMODACHI
To and From TOMODACHI
To and From TOMODACHI
To and From TOMODACHI
To and From TOMODACHI
To and From TOMODACHI
To and From TOMODACHI
To and From TOMODACHI
To and From TOMODACHI
To and From TOMODACHI

To and From TOMODACHI

To Pariska

I seem to cry when I seen the photograph of Parisca recalled your memory. I wanted to talk with you by video. I cannot forget that we play together. I want to go to Afghan some time and to play with Parisca. But now is scared a little. Let's speak this time fully. DAISUKI KASUMI

I feel so sad. See you again. Pariska, come to Japan. I want to go to Afghan some time. TOMOKO

How are you? I'm fine. I'm lonely because no Pariska. However, meet some time. I'll always be with you Parisca. I want to go to Afghan but scared. I LOVE YOU SO MUCH. SHIORI

How are you Pariskaaaa? I'm fine and fine. KINARI

To and From TOMODACHI

To Rahamat

How've you benn? I am sorry have not to contact with you by videophone. Shall we chat next time! Hikari

How are you doing? I really wanted to talk with you by videophone! No name

I expected to see you so much but we could not see with each other. I feel sorry. Kasumi

How are you? I am fine. Take care! Sachi

Please come to my home someday. Yuko

I miss you but we can meet with each other, can't we? Be sure to come to Japan again. Though I am afraid to go to Afghanistan, I am sure to go there. See you. Tomoko

How is it going? Hello. I have practiced backflip. Ta-ckun

How are you? I want to play with you again. Kinari

To and From TOMODACHI

To Rahamat

How are you? I am good!! Wakaba


How's it going? Tomoe


You are smart. You are the coolest boy! Shiori


I hope you are well. I'm fine!! Though I was sueprised when you turned me upside down, thanks!! Minori

To and From TOMODACHI

To Hostad Shahir

Thank you for everything.
I am sure to go to Afghanistan someday. Kasumi

You looks cool on the stage.
Please remember me. Shiori

To and From TOMODACHI

To Hostad Shahir

Thank you for shaking hands every time!! I would like to see you again. I appreciate your kindness!! Hoping to go to Afghanistan, I hesitate to do it. Minori

How is it going? See you again. The best of health to you. Hikari

How are you doing? I expect to meet you again. How are you all? Bye. Yuko

How are you? I want to meet you. Kinari

Thank you for giving me your CD. Tomoko

Cheery-bye!! Noname

To and From TOMODACHI

To Roona

Do you love cooking? If so, it is cool! Kinari

How are you getting along? Do you have anything to feel immersed in? Yoko

What are you doing now? How are you? Tackun

I hope you are doing well!! Sachi

How are you doing? I am good!! I want to meet you again. You are sweet!! Minori

To and From TOMODACHI

To Roona

Thank you very much for your treat gently. you are my best. Can we see again? I absolutely go to Afghanistan someday, though it is scary. Tomoko

I love you so much. and happy to see you. We are good friend for long long time. Don't forget me! Shiori

How are you doing? I am so fine. I am thinking of making many friends in Afghanistan. The other day I went to Afghan embassy and saw an Afghan lady, who coverd her face.It is shame. See you again! Kasumi


How's going? I am fine! See and chat with each other. Hikari


My mother told me that she wanted to talk with you. Yuko

To and From TOMODACHI

To Nastaran

Thank you very much though did not have enough time to talk with. Sachi

Thank you for giving the ring. Nastaran, See you again! Hikari

Sing with me again. You are so cute. Kinari

Thank you, your ring. I wanna go to afghanistan and play, talk with you. Kasumi

I was very happy to sing with you. See you again. Yoko

To and From TOMODACHI

To Nastaran

You are my best friend. Nastaran, you are gentle and make me happy. I and you are friend for a long time. Shiori

You are my friend though did not have enough time to talk with. See you in afghanistan. Tomoko

Nastaran, fine? I'm fine. Tomoe

Fine? Yuko is fine. Come to Japan again! Yuko

Hello! This is Yuan, Nice to see you! Yuan

Hello! Takkun is fine! Takahiro

To and From TOMODACHI

To Nawab

Fine? I'm fine. Wakaba

Thank you for your phone call. See you again. Yuko

I miss you all. Come to Japa(Japan) again. Kinari

Fine? I'm fine. I think you are OK, because you are always fine. Minori

Nawaaaab, I miss you sooo much. I love you nawab, come again to Japan. I want to go to Afghanistan too. but scared a little. Yes! I go to afghanistan! Tomoko

I miss you. I wanna go to Afghanistan. Scared. see you again. and come again. Shiori

Your school is fine? Come and play with me again. Akihisa

To and From TOMODACHI

To Nawab

Be fine also in Afghanistan. See you and chat again. Hikari

Hello, this is Yuan, nice to see you. Let' play with us. Yuan

I train backhands spring. Takahiro

I want to play with you more. Sachi

Thank you for your calling to me. I'm very happy, I study Dari now, I'll send you e-mail Bye-Bye. DAISUKI. Kasumi

To and From TOMODACHI

To Ansor

How are you? What are you doing now? Yuko

You come to Japan. I fun! Wakaba

How are you? Kinari is fine. Kinari

How are you? Tomoe is fine. Tomoe

Hello. This is Yuan. I'm new face of Japan-mmcc. Nice to see you. Yuan

You are good at backhands spring, I can only side coro and handstand. Let's chat with us next time. DAISUKI, ARIGATO. Kasumi

To and From TOMODACHI

To Ansor

How are you? you were always fine, and good at monocycle and stilts. I miss you. Minori

Good Luck! You are so cool! From Hikari

I knew you first when you came. you are so cute! Shiori

Take care about mine any accidents. Akihisa

I miss you so much. I and you are far away though TOMODACHI ! Come again to Japan. Someday, I wanna go to Afghanistan. Tomoko

I' miss you. Don't forget me. Sachi

You are grate performar. I want to see you again. Yoko

集合写真

 japan-mmccだけの初お泊まり会。アフガニスタンのみんなに会えるの楽しみにしていたのに残念!でも次に楽しみが延びただけだよ〜大人はいっぱい食べて、飲んで、しゃべって、ちょっと寝て…あれ?練習はいいのかな?


JAPAN-MMCCin Base Camp.
Click the photo to start the Video. (8,09MB)
第一回お泊まり会♪
画像をクリックすると映像がはじまります。(8,09MB)
2006/Oct
under constractions

競馬場公園

ベースキャンプ近くの公園。「あの上でラハマットとナワブがかずとを抱っこしてわたしたんだよ〜」なんて思い出話も出ました。

under constractions

かずとと犬

 かずと超かわいい〜犬と一緒に写ってるとさらにかわいさアップ!「わんわん、だいすき〜」(かずと)

under constractions

6人でハイチーズ

 一番左の女の子は新しいお友達「ゆうあんちゃん」です。よろしくね

under constractions

おにごっこ

 朝から元気です。次から次へとあそびが広がります

under constractions
みのとゆうちゃん
under constractions

メッセージ1

 「お手紙書くのってむずかしいし、めんどくさい。ただボクはまたラハマットやアンソルたちにあって、遊んで追いかけっこしたいだけなのに…なんてかけばいいんだよ〜わからないよ。ボクは戦争には絶対行かない。次に会うときまで爆弾に気をつけてね」(あきひさ)

under constractions

メッセージ2

 「会いたいな〜交信できなくって悲しいよ〜」(しおり)

under constractions

メッセージ3

 みんなの元気な姿に会いたかったよ。でも、メッセージ確報が、気持ちをいっぱい伝えられた…かも?!

under constractions

がんばるしゅうた

 アンソル、みてみて〜

under constractions

ディナー

 なっちゃんのカレーも、ともちゃんのサラダもとってもおいしかったよ。しかし大人のカレーは辛い!!

under constractions

ごはんをよそってもらう

 「わたしへんな顔…カレーはちょっとからかったけどおいしい〜」しおり)

under constractions
きなとアライグマ
under constractions

わかばちゃん

 ゆめうたの練習は、たのしいよ〜

under constractions

歌の練習

 「トモダチニナルタメニ」を、他の大人や子どもと一緒に歌いました。「みんなが覚えてくれて、この歌を知ってる人が増えるといいな〜」(しおり)

under constractions

カレンダー作業

 土曜日の昼下がり。少しでもたくさんの人のもとにこのカレンダーが届いて、こどもたちの表情や、人間の命のぬくもりを感じる人が増えるといいな。この日もせっせとがんばったよ。じょおは見かけによらず?手早い!一ヶ月ぶりにあったじょおは9月のお芝居の役に合わせて髪の毛を黒くしたんだって。「ぼくも、てつだったんだよ」(あきひさ)

under constractions

志木練習

 いつもの金曜日の夜。でもこの日は傘も吹っ飛ぶような、もの
っすごい雨と風!!でもみんなは集まりました〜

under constractions

おのくん&ま〜ちゃん

 夜型の若いモンが深夜に封入作業。意味無く盛り上がる。たぶん、夜だからおもしろいんだよ。。。

under constractions

みよしくん&ま〜ちゃん

 流れるような指揮者み〜たん。封入作業もそのステキ手さばきでほいほい〜っと。

under constractions

ひかりのボールジャグリング

 ただいまこれにはまっています。この日も東京で行なわれたグローバルフェスタというお祭のアフガニスタン大使館ブース前で腕前を披露?しております。

under constractions

アフガニスタン大使館の試食コーナー

 今年のテーマは「食を考える」試食として出してあったドライフルーツは、大好評でたくさんの人が寄ってくれました。

under constractions

アフガニスタン大使館ブース

 公園内には回りきれないほどの数のブースが!!ひかりとふたりでさがしましたよ〜だいぶぐるぐるまわったそのとき!「あっ!アハマットみーっけ!」(ひかり)たしかにでかい…

under constractions

事務所であたらしいカレンダーや写真をみる

 みんなどうしているんだろうね…「いっぱいアフガンのみんなと写っててよかった!」(しおり)

under constractions

みんなで今後についての話し合い

 もっともっといろんなジャグリングやダンスもやりたいよ!「私は皿回しがやりたいな」(しおり)

under constractions

別れの時1金子母娘

 「アフガンに行っちゃうの…かなしい...」(しおり)「君たちの帰る先に何が待ってるの?無事にね。本当に無事でね!ずっとずっと...「元気でね」と一言でいえない別れは初めてだよ。いつかまた、会える日が来ますように!」(金子母)

under constractions

別れの時2子どもたち

 こんな風に声を上げて別れを悲しんで泣いたのは、親も子も初めてかもしれないね。みんな一人ひとりをどれだけ抱きしめても足りないくらい、愛しくて、愛しくて...届いてるよね、この気持ち。

under constractions

別れの時3子どもたち

 「アビダと『また会おうね』って話したけど、いつもいたところにいなくなると思うとやっぱりさびしかった。帰りのバスに乗ってるときも『あーいっちゃったんだ」ってあまり思えなかった。また会いたい」(ひかり)

under constractions

別れの時4アフガンキッズ

 「おわかれやだよ〜」(とも)「ずっとずっと手を振ってくれてありがとう。ゲートのこっちとあっちはほんの何歩しか離れてないのに、もう手の届かないところへいっちゃった気分...行かないで!このまま時間が止まればいいのに」(金子母)

under constractions

別れの時5ルナとナスタラン

 「その大きな重たい荷物のほかに、みんなの心には何がつめられて帰っていくのかな。それにしても、女の子も力持ち。最後の最後まで、君たちには感心させられちゃいました」(金子母)

under constractions

別れの時6アンソル

 「アンソル、泣いてるの?また今度遊ぼうな!」(あきひさ)

under constractions

別れの時7

あきえちゃんとアビダ

under constractions

別れの時Gパリスカとともえ

 「さみし〜よ〜」(とも)「みんなといるあいだ、キスされたり、ハグされたり、握手したり…みーんなのぬくもりを忘れずにいてほしいな…ね、ともちゃん」(金子母)

under constractions